L’adjonction d’un volume intégrant à la fois des chambres au rez inférieur et un garage en limite de propriété a permis la réalisation d’une belle terrasse pour le salon situé au rez supérieur.
Le nouveau bassin de nage implanté perpendiculairement à ce volume, la suppression des toits plats et la réalisation d’une longue marquise en béton transforment complètement l’apparence de la bâtisse originale.
Par ces modifications lourdes et la réalisation de larges baies vitrées, la maison exprime par ses lignes horizontales sa contemporanéité.
